Liebe SOTA Aktvierer, Jäger und Bergfunker und alle die es noch werden wollen,
Auch in diesem Jahr sind wir HB9SOTA Schweiz sowie SOTA Deutschland und Österreich an der Ham Radio 2024 präsent, welche vom 28. – 30 Juni in Friedrichshafen stattfindet.
Damit dies wiederum zu einem Erfolg wird, sind wir auch in diesem Jahr auf eure Spenden angewiesen, um die Kosten für den Messstand und Werbegeschenke zu decken. Diese Kosten müssen jedes Jahr von uns selbst getragen werden.
Falls am Schluss ein Überschuss vorhanden ist, würde dieser Betrag wiederum an die SOTA UK gespendet werden, welche für die weltweite Organisation von SOTA verantwortlich ist.
Bitte hinterlasst bei euren Spenden jeweils im Vermerk HamRadio2024, euren Namen sowie euer Rufzeichen, falls eines vorhanden ist. Die eingegangenen Spenden würden jeweils im Reflektor erwähnt werden. Falls jemand anonym bleiben möchte, vermerkt dies ebenso bei eurer Spende.
Es gibt zwei Möglichkeiten, wie ihr spenden könnt:
-
- PayPal @SotaHamRadio2024 ( PayPal.Me )
(Achtung: es könnten hier für Schweizer Gebühren anfallen)
- PayPal @SotaHamRadio2024 ( PayPal.Me )
-
- Twint +41 79 321 53 72
Auch dieses Jahr suchen wir wieder Leute, welche uns bei der Standbesetzung an der Ham Radio helfen möchten. Aus Erfahrung wäre es von Vorteil, wenn man zwei Sprachen beherrscht. Dies ist aber nicht zwingend notwendig.
Ihr könnt euch hier anmelden: SOTA/HamRadio 28.-30. Juni 2024 .
Weitere aktuelle Infos über uns und Ham Radio 2024 findet ihr hier auf dieser Reflektor Seite.
Wir freuen uns schon jetzt auf grossartigen Gesprächen rund ums Bergfunken mit euch.
73
HB9SOTA https://hb9sota.ch
HB9HBV Jean-Pierre, HB9EKO Jens
Dear SOTA activators, hunters and mountain radio operators and everyone who wants to become one,
This year we, HB9SOTA Switzerland as well as SOTA Germany and Austria, will be present again at Ham Radio 2024, which will take place from June 28th to 30th in Friedrichshafen.
For this to be a success, we are dependent on your donations as we must cover the costs for the market stalls and the promotional gifts ourselves.
Like last year, if there is any surplus left over, we would like to donate this to SOTA UK for the Worldwide SOTA Organization.
I would ask you to note HamRadio24 and your name and call sign, if available, when making donations.
The donation will be mentioned here in the Reflector. If you want to stay anonymous, please also mention this in your note for the donation.
There are two ways to donate:
-
- PayPal @SotaHamRadio2024 (PayPal.Me )
(There could be extra costs for Swiss people)
- PayPal @SotaHamRadio2024 (PayPal.Me )
-
- Twint: +41 79 321 53 72.
This year we are once again looking for people who would like to help us staff the stall at Ham Radio. From past experiences it would be of an advantage if you are able to speak two languages. But it’s not necessary.
You can register here: SOTA/HamRadio 28.-30. Juni 2024.
You can find further information about us and Ham Radio 2024 here on this Reflector page.
We are already looking forward to the great discussions with you.
73
HB9SOTA https://hb9sota.ch
HB9HBV Jean-Pierre, HB9EKO Jens