No further comment …
I read the sign Peter - the devil is in the detail…
If the building is on the summit then the sign looks like it is within the 25m drop zone and could be a fix point for the fishing pole.
All the place does not belong to him ! just go 50 m from the auberge and you will be quiet. It is for contest that he does not want to see radio ham on his parking !