Thanks Dan.
Apparently the new database won’t accept the activation log csv files that it creates. See: Hawe problem with new database
In order to correct an activation log dumped from the database you have to delete the first line of the csv file and the last 3 columns of the remaining lines.