15 Likes
Сергей, спасибо за ожившие воспоминания! Это была замечательная поездка и это - отличный фильм!
Vlad
RX9WT
2 Likes
Да что то тоскливо стало - глухозимье, больничный… Захотелось зелени, свежего весеннего воздуха, гор… Вот и “разродился”, наконец то. Не прошло и года. 
2 Likes
Serge @R8WB. Even though these activations were a while ago, an exciting video 
I really like your area there, so rough, untouched and wild. You have to like it. And your cars also seem to be able to withstand something 
I find your guitar interlude after the toast to your successful activation interesting. I can only translate fragments, but it sounds like an older song about comradeship and comrades, saying goodbye and thank you. May I ask what exactly the lyrics of the song are?
I am very curious about your next tour and a possible video.
73 Marcel DM3FAM
4 Likes
Hello Marcel! Thank you for your kind words. Here is a free translation of this song:
I’ll grow old sometime,
Memory will wash away with time
If there are gifts
To me to that milestone, -
Don’t gift me the shore,
Gift me the sea,
I’m for it, guys,
I’ll thank you,
I’m for it, guys,
I’ll thank you.
I’ll sail on the sea,
Remembering my life,
Remembering my city,
Where are my friends left,
Where are all the streets
Like rivers, flow in the sea,
And houses are like longboats,
They are standing on a joke.
And at home, like longboats,
They are standing on a joke.
If only I would come back,
Famous and old,
If only the wharf boards,
Passing, bent.
If only the old comrade,
Tired from work,
With a silent smile
He shook my hand.
With a silent smile
He shook my hand.
I’ll grow old sometime,
Memory will wash away with time
If there are gifts
To me to that milestone, -
Don’t gift me the shore,
Gift me the sea,
I’m for it, guys,
I’ll thank you.
The Fisherman’s Song (the film “Sea Gate”)
Music by V. Berkovsky and S. Nikitin
Poems by Yu .Vizbor
73! GL!
5 Likes