🇪🇸 Cambios en los servicios SOTA online para 2020

Cambios en los servicios SOTA online para 2020 – por Andy MM0FMF:

(traducción libre de Guru EA2IF)

2020 será un gran año para SOTA, pues finalmente cerraremos la vieja base de datos. La fecha prevista para su cierre es 29 de febrero de 2020. Yo mismo y Andrew VK3ARR estamos ya implementando el plan de cierre. El primer punto era parar los registros en la vieja base de datos; desde hace algunos meses ustedes son redireccionados a la nueva. DNS ha estado trabajando en lo que debería hacer el cambio casi invisible.

La vieja base de datos es un bonito y venerable programa. Mientras fue bien escrito en su momento por Gary G0HJQ y ha sido fácil de mantener y ampliar, está escrito usando antiguas ideas de software y librerías y será cada vez más difícil de mantener funcionando según avancen los tiempos. Además, intentar ampliarla para soportar el SSO (Single Sign On = entrada única) nos mostró que necesitaríamos reescribir tanto del programa que era más fácil reescribirlo completamente. Ésto es lo que Andrew hizo.

La nueva base de datos ha estado disponible para su uso durante un año. Hicimos esto para asegurar que era estable y funcional operando en paralelo con la vieja base de datos. Trabaja bien. Como todo buen software, tiene sus puntos duros. Andrew ha arreglado muchos gazapos hasta la fecha. Hay mejoras que la harían mejor, pero, primeramente, queríamos tener un uso significativo de los algoritmos más complejos para asegurar que el alma era funcional. Ahora estamos bastante contentos con sus tripas y este es el gatillo para apagar o cerrar la vieja y mirar hacia mejoras, etc para la que le reemplaza.

Lo que esto significa para todos es bastante simple: ustedes tienen que poder entrar y usar SSO. Esto es bastante estándar para la mayoría de la gente en estos días. No obstante, todavía habrá gente usando SOTAwatch2 y la vieja base de datos que no han intentado todavía entrar con sus SSO.

Si ustedes pueden entrar en SOTAwatch3 (https://sotawatch.sota.org.uk) entonces ya están ustedes listos y su entrada SSO está operativa. La misma entrada se usa para la nueva base de datos (https://newsotadata.sota.org.uk). No tienen nada más que hacer sobre esto y pueden relajarse.

Así que, traten de usar su nombre de usuario y password de la base de datos usando los enlaces indicados más arriba. Si ustedes no pueden entrar a alguno de estos sitios, entonces tienen algún problema que el equipo gestor de SOTA tiene que solucionarles. Pueden usar el vínculo para contactar con el equipo gestor de SOTA (contact the MT) en la página web de SOTA para reportar esto poniendo en el título del mensaje “SSO LOGIN miindicativo ”. En mi caso el título sería “SSO LOGIN MM0FMF” y en el caso de Andrew sería “SSO LOGIN VK3ARR” pero usen su propio indicativo. Si se ciñen a este formato, nos lo hacen más fácil de lidiar. La fecha de cierre fue decidida hace algunas semanas pero retuvimos su anuncio porque Andrew, Jon y yo mismo no queríamos pasar todas las Navidades lidiando con problemas de SSO!

Un problema que ya conocemos es el de emails de validación que no llegan. Este es un problema perenne con algunos servidores de email. Ellos piensan que el sitio web de SOTA enviándoles un email es “spam” y entonces no entregan el email. Un proveedor como es debido pondría estos emails en su carpeta de correo no deseado para que usted lo pudiera revisar y tratar, pero hay muchos (att.net, btinternet.com, arrl.net, yahoo.*) que simplemente borran el email sin notificación alguna. El servicio de Microsoft Hotmail (también conocido ahora como live.com o outlook365) y el de Google gmail.com trabajan bien.

Sepan que los vínculos en las páginas les llevan a los viejos servicios pero estos serán cambiados pronto, así que, por ahora, tendrán que guardar en marcadores (bookmark) la dirección de los nuevos servicios. Por favor, confirmen que pueden acceder a los nuevos servicios de base de datos y SOTAwatch y dejen de utilizar los viejos. Si tienen problemas, contáctenos del modo descrito más arriba. No esperen una respuesta inmediata, pues estaremos ocupados trabajando en estos y otros cambios.