Hi Carlo, you might like to look at SOTAMÄT as a possible way to spot without cell service. it’s covered on this reflector here ( it can work Smartphone speaker to radio microphone - no need for the complex interface connections):
SOTAmat 2-minute explainer video - Online Resources / Third Party Software - SOTA Reflector
73 Ed.