After my 6th and last chemo last week and having passed the expected 3 lowish following days, given the nice sunny day with warm temperatures we had today, I felt well enough this afternoon-evening to try a drive-on SOTA.
>Después de mi sexta y última quimio la semana pasada y habiendo pasado los esperados 3 siguientes días bajos, en vista del bonito día soleado con temperaturas templadas que tuvimos hoy, me sentí suficientemente bien esta tarde para intentar una SOTA accesible en coche.
This summit is just about 15Km from my QTH in Pamplona but it requires a few Km driving on a mountain dirt road:
>Esta cima está a unos 15Km de mi QTH en Pamplona pero requiere conducir unos pocos Km por una pista de montaña de piedras y tierra:
This summit is one of those having a very tall trig point, but I didn’t feel like climbing up today for setting up and I just did it by tieing my fishing rod to a tree.
The antenna was my 10m long endfed wire and a 6m counterpoise:
>Esta cima es una de esas que tienen un vértice geodésico muy alto, pero hoy no me apetecía treparlo para instalar y lo hice simplemente atando mi caña de pescar a un árbol.
La antena fue mi cable de 10m de largo alimentado en el extremo y un cable de 6m de contraantena:
Down, I had my trypod with a PVC tube, so I could keep the bottom end on the wire a bit higher. The counterpoise wire was slightly elevated today.
>Abajo tuve mi trípode con un tubode PVC, de forma que pudiera tener la parte inferior del hilo un poco más alto. El cable de contraantena estuvo ligeramente elevado hoy.
The activation went like this:
-
20m CW: 21 QSOs in 29 minutes, one of which was DX with the USA.
-
After 20m, I QSYed to 30m but the QRM from the several WPG near the summit was a bit too high and I skipped this band going directly to 40m CW.
-
40m CW: 9 QSOs in 18 minutes.
-
40m SSB: 13 QSOs in 16 minutes. Like in my last activation, I was kicked off the frequency after some Russian stations started to chat on top of me, which wasn’t too much of a problem for me because the Sun had already set under the horizon and it was time for me to pack up and leave before it got dark.
La activación fue así:
-
20m CW: 21 QSOs en 29 minutos, uno de los cuales fue DX con los EE.UU.
-
Después de 20m, hice QSY a 30m, pero el QRM de los muchos generadores eólicos cerca de la cima era un poco demasiado fuerte y me salté esta banda yendo directamente a 40m CW.
-
40m CW: 9 QSOs en 18 minutos.
-
40m SSB: 13 QSOs en 16 minutos. Como en mi última activación, fui expulsado de la frecuencia por unas estaciones rusas que empezaron a charlar encima de mí, lo cual no fue un gran problema para mí porque el Sol se había ya ocultado bajo el horizonte y me era hora de recoger y marchar antes de que se hiciera oscuro.
This is the full log with 43 QSOs:
>Este es el log completo con 43 QSOs:
You can see it on the map:
>Pueden verlo en el mapa:
Thanks dear chasers for your calls and QSOs.
I’ll be looking forward to copying you again soon from a summit.
>Gracias estimados cazadores por sus llamadas y QSOs.
Estaré esperando copiarles pronto a todos ustedes de nuevo desde una cima.
73,
Guru