The outcome was that they follow the “principle of territoriality”. So the operator must be on the right side for them, and that was what I had done. So real life is mostly much simpler than we (can) imagine! Thus, enjoy these Meix-Musys, wherever they are.